PROMENADIGALLERIA
NÄYTTELYT
Lämpimästi tervetuloa!
PROMENADIGALLERIASSA TAPAHTUU 2025
Tutustu Hyvinkään Taiteilijaseuran ajankohtaisiin ja tuleviin näyttelyihin.
Muistathan seurata meitä Facebookissa ja instagramissa! Tiedotamme tulevista näyttelyistä ja avajaisista sekä muista tapahtumista.
Promenadigalleria ja taidelainaamo ovat auki ti-pe 10-18, la 10-15, su 13-18, sunnuntaisin taidelainaamo toimii näyttelynä. Pyhäpäivinä suljettu.
Taiteilijatarvikeliike ja kehystämö on avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 su-ma suljettu. Pyhäpäivinä suljettu.
POIKKEUS AUKIOLOAJOISSA
PROMENADIGALLERIA
TAIDELAINAAMO
KEHYSTÄMÖ
TAITEILIJATARVIKELIIKE
ON SULJETTU:
to-ma 17.-21.4.2025
to 1.5.2025
to 29.5.2025
PROMENADIGALLERIA
TAIDELAINAAMO
ti-pe 10-18 la 10-15 su 13-18
sunnuntaisin lainaamosta voi varata teoksia
KEHYSTÄMÖ
TAITEILIJATARVIKEMYYMÄLÄ
ti-pe 10-18, la 10-15, su-ma suljettu juhlapyhin
P R O M E N A D I G A L L E R I A
Koskemattomuus, Olli-Pekka Merimaa
Promenadigalleria 26.4.-14.5.2025
Avajaiset 25.4.2025 klo 18-20
”Kutsukortissani komeilee sana koskemattomuus. Sanan määritelmiä löytyy netistä. Jokaisella on oikeus ruumiilliseen ja henkiseen koskemattomuuteen. Henkilökohtaiseen koskemattomuuteen ei saa puuttua eikä vapautta riistää mielivalvaltaisesti. Englanniksi käännettynä löytyy immunity joka immuniteetiksi käännettynä tarkoittaa myös diplomaattista koskemattomuutta.
Lausun mielessäni toistaen sanaa koskemattomuus. Siitä alkaa muodostua ympärilleni suojakilpi tai muuri joka ei päästä luokseni ketään tai minä en pääse luomastani kehästä ulos. Onko koskemattomuus niin ehdotonta että en halua olla minkään kanssa tekemisissä. Mitä pitää itsessä niin kovasti suojella, eikö pitäisi ennemmin avautua kaikkiin suuntiin. Eletty elämä on muovannut tällaiseksi. Ehkä koskemattomuus lähentelee sanaa arvokkuus.
Voin säilyttää arvokkuuteni ja omanarvontuntoni vaikka olisin vaiennettu, sorrettu, verotettu, laiminlyöty, syrjitty, hakattu kenen tahansa toimesta.
Sinä olet kultaa. Ihmisillä ei ole kuin toisensa ja planeetta joka myös nauttikoon koskemattomuudesta.
Maatuska kelluu vedessä. Maatuskan jäljet johtavat venäjälle mutta Japanista se ilmeisesti on alunperin tullut. Maatuska seisoo kirpparin hyllyllä ja katselee sieltä hypnoottisesti lempein katsein ja muodoin. Kiehtovaa on maatuskan sisältä löytyvät toiset kerroksittain pienenevät maatuskat. Mieleen tulee todellisuuden kerroksellisuus ja oman mielen kerrokset jotka ovat turvassa toinen toisensa sisällä. Taas mietin; onko jotain salattavaa, eikö kerrokset voi avata kaikki maailmalle, sillä ainahan tulee uusia kerroksia ja elämä lähtee uudelle kierrokselle radallaan.
Jonkinlaista suojelua ehkä tarvitaan. Nämä pienet puunuket ovat mielestäni maailmankaikkeuden vartijoita. Parempi sanavalinta on kuitenkin kaikkeuden suojelija. No niin, en ole näyttelyssä olevista töistäni kertonut mitään mutta kannattaa tulla katsomaan ja ottaa selvää.
Sen verran voin kertoa että aloin tehdä näitä töitä 2023 lopulla lähtökohtana aseeminen kirjoitus ja paperin taittelu. Lähdin myös hahmottelemaan kasvokuvia , lähinnä omaa kuvaa hain öljypastellein. Erilaisia esinekollaaseja kokeilin ja myös esim. Kuvan paketoimista japanilaistyyliseen furoshikiin. Olen yhdistellyt aseemista kirjoitusta erilaisiin hahmoihin joiden lopputulos on melko abstrakti viivaryteikkö.”
Tervetuloa näyttelyyni
Terveisin Olli-Pekka Merimaa
MAALISKUUN KUUKAUDENTAITEILIJA
1.4.-27.4.2025
Teoksia esillä Kuukauden Taiteilija -seinällä Promenadigalleriassa
sekä Taideasemalla, rautatieaseman odotussalin näyttelytilassa
PROMENADIGALLERIA
Vaiveronkatu 10, Hyvinkää, avoinna ti-pe 10-18, la 10-15, su 13-18, juhlapyhinä suljettu 17.-21.4 ja 1.5. sekä 29.5.
TAIDEASEMA
Hyvinkään rautatieasema, avoinna odotussalin aukioloaikoina.
TEOSTEN TIEDOT NÄKYVÄT, KUN LAITAT KURSORIN KUVAN PÄÄLLE
P R O M E N A D I G A L L E R I A:
JOULUMYYJÄISET 9.12.-17.12.2023
ESILLÄ
Hyvinkään Taiteilijoiden
taidetta, grafiikkaa, maalauksia, piirustuksia veistoksia, kortteja, kirjoja, koruja, kransseja, piparkakkutaidetta, syötäviä kakkukoristeita, yms.
Käteismaksu
TAITEILIJAT
Liisa Björn, Eija Degerstedt, Roope Eerikäinen,
Tuula Honkanen-Laine, Jukka Ihalainen,
Ahti Isomäki, Ulla-Riitta Kauppi, Rauni Koivisto,
Pirkko Kolehmainen, Mervi Kolmonen, Marja-Leena Latostenmaa, Salla Lehtinen, Hannu Lindholm, Mirjami Lindholm, Juha Länsiluoto, Arto Mattila, Matti Metsämaa, Helvi Mustonen, Katri Oikarinen, Tuomo Oikarinen, ReijoPuranen, Anna Rauhala, Sini Suodenjoki, Olavi Suomela, Vesa Syrjänen, Virpi Talvitie, Taru Tomperi
JOULUMYYJÄISET
10.12.-18.12.2022
Hyvinkään Taiteilijaseuran taiteilijoiden taidetta sekä kirjoja, koruja, ………
-käteismaksu-
la 10.12. kello 12
Esiintyy Musiikkiopiston nuoret muusikot
la 10.12. kello 10-13 ja su 11.12. kello 11-14
Taidemaalari Olavi Suomela
piirtää pikamuotokuvia,
istunto kestää n. 20-30 min
tekniikka: lyijykynät A4 paperille
hinta: 25€
la 10.12. ja su 18.12. kello 13.-15
Kasvomaalaustaiteilija Mirjami Lindholm
maalaa kuvia iholle.
Kuvastossa on monenlaisia malleja, joita voi pyydettäessä myös muokata asiakkaan toiveiden mukaisiksi.
Maksuvälineenä käyvät käteinen ja MobilePay
Promenadigalleria on Hyvinkään Taiteilijaseuran ylläpitämä galleria, joka sijaitsee noin kilometrin päässä Hyvinkään rautatieasemalta. Galleriaan on vapaa sisäänpääsy ja se on avoinna ti–pe 10–18, la 10–15 & su 13–18. Huom! Suljettu itsenäisyyspäivänä 6.12.2022.
JÄLKIKUVIA
-suomalaisen elokuvan inspiroimia
IKITIE
Elokuva vuodelta 2017. Perustuu Antti Tuurin samannimiseen romaaniin. Ohjaaja AJ Annila. Rooleissa mm. Tommi Korpela, Sidse Babet Knudsen ja Hannu-Pekka Björkman.
Elokuva kertoo amerikansuomalaisista, jotka saapuivat Neuvostokarjalaan rakentamaan sosialismia 1930 luvun alussa. Stalinin vainojen alettua 1936 koko yhteisö vietiin metsään ammuttavaksi. Tämä teloituskohtaus etsii järkyttävyydessä vertaistaan suomalaisen elokuvataiteen historiassa. Sen tekemän vaikutuksen vuoksi valitsin IKITIEn elokuvaksi, jota haluan kommentoida tässä Jälkikuvia-näyttelyssä.
Teokseni ’Kielletyt haudat’ kuvaa vallitsevaa tilannetta, jossa teloitusten ja hautojen olemassa-olo kiistetään. Venäläinen Stalinin rikoksia tutkiva Memorial-järjestö onnistui kuitenkin v. 1997 löytämään Karjalan tasavallassa kaksi laajaa teloitusaluetta, toinen Sandarmohin metsässä lähellä Karhumäkeä, toinen Krasnyi Borin metsässä Petroskoin lähellä. Sandarmohista löytyi 236 joukkohautaa, joissa oli arviolta 9500 vainajan jäännökset. Teloitettujen joukossa oli arviolta 1000n suomalaisen luut. Krasnyi Borin löytö oli pienempi, uhrien lukumäärä n.1200, mutta suomalaisten osuus lähes puolet.
IKITIEn teloituspaikkaa ei tietääkseni ole löytynyt – ja tuskin löytyykään, sillä Karjalan Memorialin toiminta on lakkautettu ja sen johtava tutkija Juri Dmitrijev istuu kärsimässä epämääräisen pituista vankeusrangaistusta. Mahdollisesti jää ikuiseksi arvoitukseksi, montako kiellettyä hautaa Karjalan metsiin kätkeytyy.
Innoituksen lähteenä elokuva Dome Karukosken ohjaama komediaelokuva, joka sai ensi-iltansa 5. syyskuuta 2014. Elokuva perustuu Tuomas Kyrön samannimiseen romaaniin. Elokuvan ovat käsikirjoittaneet Tuomas Kyrö ja Dome Karukoski. Akvarelli on kuitenkin maalattu ennen pääosassa olleen Antti Litjan kuolemaa.
Hauraat, ylevät
Inspiroinut elokuva Prinsessa
Runneltu mieli ei taivu todellisuuteen vaan rönsyää laitosympäristöstä maailmaan värikkäinä fantasioina.
Anna Lappalaisen, Kellokosken prinsessan ja itseoppineen taiteilijan, toiveikas vaikkakin raadollinen tarina kosketti.
J-P Valkeapää
Elokuvassa päähenkilö joutuu vahingossa dominan käsittelyyn ja hakee sen jälkeen yhteyttä hukkuneeseen vaimoonsa dominan avulla. Hän lievittää tuskaansa muovipussi päässä kädessään turvapallo. Pallon pudotessa tajunta on mennyt ja domina pelastaa miehen hengen. Tapaamiset jatkuvat.
Teoksessani on kymmeniä keraamisia karkeita elämän tuntuisia turvapalloja. Muutamissa lukee joitain dominan alistamiskäskyjä -myös se viimeinen:
”Hyvä koira!”, ”Kontilles!”, ”Voi kun koira on tuhma koira!”, ”Hiljaa!”, ”Koirat eivät käytä housuja! ….
Maarit Malin-Pötry
Lyijy- ja värikynät, valokuvatuloste 2022
Elokuva: Populaarimusiikkia Vittulanjänkällä, ohjaaja Reza Bagher.
Elokuva on suomalais-ruotsalainen, kuvattu Tornionjokilaaksossa Pajalan kirkonkylällä ja lyhyesti Himalajalla. Pohjois-Ruotsissa Pajalassa on lähiö, jonka nimi on Vittula. Lähiö on lähellä kirkkoa ja Lars Leevi Laestadiuksen kotitaloa. Elokuvan nuoret ovat sieltä kotoisin ja elokuva sijoittuu Meänmaalle, neljän kielen alueelle, suomen, ruotsin, saamen ja meänkielen. Populaarimusiikista kiinnostuvat nuoret perustavat bändin ja heidän kasvuaan lapsista nuoriksi kuvataan elokuvassa. Kirjailija Mikael Niemi on kirjassa kuvannut Meänmaan kulttuurin muutosta kuusi- seitsemänkymmenlukujen vaihteessa.
Klaus Härön kahdessa elokuvassa vanha mies tarttuu elämänsä punaiseen lankaan intensiteetillä, josta olen vaikuttunut. Molempien vanhuuteen liittyy draamaa. Pappi Jaakob on sokeutunut, joka on este hänen elämäntehtävänsä, esirukoilemisen toteuttamiseen. Hän haluaa ratkaista avuntarpeensakin jalolla tavalla, mutta löytää itsensä lopulta saavana osapuolena. Vanha ja velkaantunut taidekauppias taas löytää elämänsä maalauksen, joka voisi olla uran täyttymys, mutta muutkin havittelevat sitä eikä epäilijöitä puutu. Elokuvien hitaus, kauneus ja psykologinen ote on puhuttelevaa. Kaikista kohtauksista voisi tehdä maalauksen. Valon virta on erittäin merkittävä Härön elokuvissa.
Olavi Suomela
Matti Ijäksen ohjaamassa (1985) Painija -elokuvassa päähenkilö – ikääntynyt painija ja voimamies – yrittää vanhainkodissa asuessaan suurieleisesti harjoittelemalla pysäyttää ikääntymisen mukanaan tuoman voimien heikkenemisen ollakseen vielä kerran sankari painimatolla. Elokuva näyttää vertauskuvallisesti ihmisen painin mielen sisäisten pelkojen kanssa. Painiotteen saaminen näistä ruumiittomista, kasvottomista ja voimia kuluttavista olioista on vaikeaa. Alakynteen jäämisen vaara on aina läsnä. Mutta kun peloille antaa inhimillisiä piirteitä, saattavat ne luovuttavaa, tunnustaa häviönsä ja poistua mielen näyttämöiltä.
Teossarjassa Painija pelot ovat saamassa yliotteen ihmisistä. Paksut viivastot ovat toisaalta voiman ja toisaalta pysähtyneisyyden vertauskuva. Ohuet ja täsmälliset viivat puolestaan näyttävät pelokkaan ihmisen sisäiset voimavarat, jotka odottavat mahdollisuutta vapautua.
LISÄÄ KUVIA JA TAITEILIJOIDEN MIETTEITÄ TULOSSA
——————————————————
TULEVAT NÄYTTELYT 2022
8.-26.1. Anja Luolajan-Mikkola muistonäyttely
29.1.-16.2. Olavi Suomela, Annika Kyrönseppä, Lena Binétruy
19.2.-9.3.Vuoden taiteilija Katja Antonoff
12.3.-30.3. Juho Järvi, Laura Pajunen
1.4.-27.4. Pekka Ryynänen
30.4.-18.5. Taru Tomperi
21.5.-8.6. Ilona Treiman
11.6.-30.6. Mervi Patala, Maria Haapakangas
HEINÄKUUN SULJETTU
5.8.-24.8. Satu Autero, Milla Kuosmanen
26.8.-14.9. Hyvinkään Taiteilijaseura
17.9.-5.10. Helena Junttila ja Heini Lehväslaiho
8.10.-26.10. Sini Kähönen, Jenna Kähönen ja Jone Mutka
29.10.-16.11. Liisa Björn
19.11.-7.12. Sini Suodenjoki
10.12.- JOULUMARKKINAT
——————————————————
AIEMMAT NÄYTTELYT
Tarina kuvin, sanat kuvina
Hyvinkään taiteilijaseuran näyttely Kuvan jälkeen kuva tutkii kuvataiteen tarinallisuutta 17 taiteilijan voimin. Kuvasarja liukuu sarjakuvaan: missä kohtaa sijaitsee niiden rajapinta, onko sitä? Pienistä ruutusarjoista edetään kolmiulotteiseen keraamiseen tarinaan, sitten liikkuvaan kuvaan sekä suuriin piirroksiin ja maalauksiin. Välillä tarinaa kertoo yksittäinen teos, välillä teoskokonaisuus. Mitä teokset kertovat toisilleen, mitä katsojalle? Näyttelyn on kuratoinut sarjakuvataiteilija Hannele Richert.
Näyttely on esillä Hyvinkään taiteilijaseuran Promenadigalleriassa, osoitteessa Vaiveronkatu 10, ajalla 30.1.-17.2.2021. Galleria on avoinna ti—pe klo 10—18, la klo 10—15 ja su klo 10—18. Suosittelemme vkasvomaskin käyttöä.
Näyttelyn taiteilijat
Piela Auvinen, Elina Heiskanen, Jyrki Heikkinen, Juliana Hyrri, Noora Kaunisto, Raimo Kela ja Reijo Puranen, Maria Laakkonen, Salla Lehtinen, Maria Leppänen, Kati Leskinen, Minna Louhelainen, Helvi Mustonen, Heidi Naumanen, Olavi Suomela, Riitta Uusitalo, Ville Välikangas
Kuraattoritapaaminen 14.2.2021 kello 13-15. Tervetuloa!
TEOSPOIMINTOJA NÄYTTELYSTÄ
KEVÄÄN 2020 VIRTUAALINÄYTTELYT
HANNELE HEINO”Kerrostumia
”Mitä ihminen näkee ja mitä jää näkemättä”
Teossarja sai ajatuksellisesti alkunsa läheisen ystäväni kanssa käymistä keskusteluista, sekä yhteisistä kuvaus- ja kartoitusmatkoista vanhoihin kaivoksiin ja sodanajan bunkkereihin ympäri Etelä-Suomea. Maisemantutkimus, historian läsnäolo, paikkaan perustuva mielikuva, sekä intuitiona syntyvä vahva tunnekokemussekoittui pohdintaan omasta olemassaolosta ja sen merkityksestä.
Omassa työskentelyssäni historiaa huokuva paikka peilautuu ihmismieleen ja sen kerroksiin, jotka muotoutuvat osaksi työtä. Työskentelyni ja teosteni taustalla on luonnon tai ihmisen muovaamiin tiloihin jätetyt viestit tai jäljet, joita luonto on aikojen kuluessa jatkanut omalla tavallaan. Eroosio on kuluttanut pintoja ja luonto kasvattanut erilaisia kasvustoja. Ihminen on merkinnyt käyntinsä ja yhdessä luonnon jälkien kanssa synnyttänyt uuden visuaalisesti rikkaan maailman.
Työskentelyssäni en vain dokumentoi näitä tiloja ja jälkiä, vaan ne toimivat lähtökohtina tilan, pinnan, oman mieleni ja tunnemaailmani tulkinnalle, joka piirtämisen aikana saa visuaalisen muodon. Se mikä on jäänyt näkemättä, saattaa tulla nähdyksi kuvallisen prosessin avulla. Kerroksellisuus syntyy nykyhetken ja historian kohtaamisesta ja pinta saa uudenlaisen merkityksen. Teokset ovat lopulta kuin syväluotaavia päiväkirjamerkintöjä, mielenmaisemia ja tarinoita, jossa sisäinen maailma, sekä alitajuiset valinnat tietoisten valintojen rinnalla ovat muodostaneet uuden kuvan.
Teokset ovat kuivapastellitöitä, jotka ovat valmistuneet vuosina 2018-2020.
Tähän verkkonäyttelyyn valikoitui kaikista ”Kerrostumat” teeman teoksista kokonaisuus, joka on yksi tarinallinen matka. Tilaan ripustettuna, se olisi varmasti muotoutunut toisenlaiseksi. Teeman aiemmat näyttelykokonaisuudet ovat olleet esillä Helsingissä ja Porvoossa.
Olen valmistunut Taideteollisesta korkeakoulusta, asun ja työskentelen Vantaalla.
Hannele Heino
Ajattomuuden rajalla
kuivapastelli 92×122
Toinen todellisuus
kuivapastelli 92×122
Hän tästä käy
2020, kuivapastelli, 40×52
Luopumisen tuska
2019, kuivapastelli, 92×122
Isku
20198, kuivapastelli, 98×122
Shokki
kuivapastelli, 50×65
Valossa ja pimeydessä
2018, kuivapastelli, 92×122
Rajatila
kuivapastelli, 92×122
Moriendi
kuivapastelli, 92×122
kuivapastelli, 92×122
Hauta
2020, kuivapastelli, 50×65
Kahtia
2020, kuivapastelli, 50×65
NIINA LAITONEN JA JENNI KALSOLA
YHDISTETTY PÄÄMÄÄRÄ
Teemme taiteilijoina ja opettajakollegoina paljon yhteistyötä. Asumme ja toimimme samalla paikkakunnalla ja myös opiskelimme molemmat Kankaanpään taidekoulussa, työskentelemme myös samassa työpaikassa. Yhteisnäyttelyn järjestäminen tulikin suunnitelmiin useampien yhdessä toteutettujen ryhmänäyttelyiden sekä -projektien jälkeen.
Näyttelyn teokset oli tarkoitus ripustaa käymään vuoropuhelua keskenään. Teosten välisen dialogin päämäärä oli nähdä maalaukset toisin silmin.
Kaksoset 2020 akvarelli 26×76
Tilanviejä 2020 akvarelli 30×76
Cracking Ice 2020 akvarelli 20×20
Creature of Darkness I 2020 akvarelli 20×20
Creature of Darkness II 2020 akvarelli 20×20
From Depth 2020 akvarelli 20×20
Melting On the Surface 2020 akvarelli 20×20
On the surface 2020 akvarelli 20×20
NIINA LAITONEN
Käsittelen ja tutkin luonnon ja ihmisen yhteyttä. Pohdin taiteeni kautta luonnon nykyistä tilaa ja kuinka kaikki olemme kytkettyinä toisiimme.
Niina Laitonen on valmistunut kuvataiteilijaksi vuonna 2003 ja ylempään AMK tutkintoon vuonna 2017. Järjestänyt yksityisnäyttelyitä ja osallistunut ryhmänäyttelyihin Suomessa ja ulkomailla vuodesta 2001. Jäsenenä Suomen akvarellitaiteen yhdistyksessä, Ars-Hämeessä, Kuvastossa sekä on Taidemaalariliiton kokelasjäsen. Opettanut Forssan lasten ja nuorten kuvataidekoulussa vuodesta 2011.
JENNI KALSOLA
Kaksoset 2019 akryyliväri kankaalle 200×120
Juoksijat 2019 akryyliväri puuvillakankaalle 210×180
Nuorin 2019 akryyliväri puuvillakankaalle 182×120
Maalaan teokseni raita kerrallaan yhdistäen historiaa ja nykyisyyttä. Maalausteni ihmisten identiteetti rakentuu koettujen ominaisuuksien ympärille. Teoksissani sekoittuvat henkilökohtainen elämäni ja kulttuuriperintö. Olemme kaikki eriäviä mutta kuitenkin yhteneväinen osa suurta kokonaisuutta.
Jenni Kalsola on valmistunut kuvataiteilijaksi Kankaanpään taidekoulusta (SAMK) 2002 ja Taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta 2009. Hän on pitänyt useita yksityisnäyttelyitä ja osallistunut lukuisiin yhteis- ja ryhmänäyttelyihin. Kalsolan teoksia on ollut esillä Varkauden, Lahden, Riihimäen ja Hämeenlinnan Taidemuseoissa.
NINA GRANLUND
Ensimmäinen
2019-2020, lyijykynä, 90×75
Toinen
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
Kolmas
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
Neljäs
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
Viides
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
Kuudes
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
Seitsemäs
2019-2020, lyijykynä, n. 90×75
NINA GRANLUND
”Seitsemän”
Näyttely koostuu suurehkoista lyjykynäpiirustuksista ja yhdestä veistoksesta, jotka ovat syntyneet vuosina 2019-2020.
Halusin tutkia piirtämisen prosessia silloin, kun ei ole selkeää piirtämisen kohdetta. Mitä tapahtuu kun vain piirtää – ilman jotakin itsensä ulkopuolella, katseen kohteena olevaa. Halusin kokeilla, miltä tuntuisi piirtää samalla tavalla kuin maalaan väreillä: isolle pohjalle, vailla suunnitelmaa, odotusta tai ennakkokäsitystä valmiista työstä.
On vaikea kuvata omaa sisäistä ajatus- ja kuvavirtaansa sanoilla. Se on yhtä vaikeaa kuin vaikka runon kääntäminen toiselle kielelle. Nuorena olin sitä mieltä, että helpompi melkein opetella se uusi kieli kuin yrittää kääntää. Nyt kun en ole enää yhtä uhmakas, voin yrittää.
Kun kynä on jo liikkunut paperilla ennen kuin ehtii ajatella mitään tietoisesti, alkavat kuva ja ajatus lomittua ja limittyä toisiinsa. Paperilla elävä kuvanpoikanen synnyttää ajatusta ja ajatus kasvattaa puolestaan kuvaa, ne keskustelevat keskenään ja vastailevat toisilleen. Kun viivat ja pyörteet paperilla alkoivat pyrkiä munan muotoon, alkoi työntekoon tulla ”järki”, ja samalla katosi epämääräinen piirtely. Muoto tuntui yhdistävän kaiken mitä olin viime aikoina lukenut, opiskellut, tutkinut ja havainnut. Muna on elämän ja uudestisyntymisen symboli, joka avautuu moniin suuntiin, monille tasoille. Paitsi pääsiäinen, siitä tulee mieleen myös esimerkiksi Kalevala ja seitsemän sotkanmunaa, jotka vierähtivät Ilmattaren polvelta mereen, ja niin syntyi maailma. Seitsemän on maailman uskontojen ja myyttisten kertomusten pyhä luku, siksi tein seitsemän munaa paperille. Ensimmäisestä piirroksesta tuli sarjan keskimmäinen kuva. Se on ihmisen paikka, silta, jossa henki ja aine yhdistyvät.
Samanaikaisesti syntyi muitakin kuvia, ja samalla tavalla: viivojen kokonaisuudesta alkaa hitaasti hahmottua jotain, joka alkaa avautua omassa mielessä. Joskus se joku muistuttaa mieleen painuneesta elävästä unesta, joskus jostain, mitä ei haluaisi katsoa. Ihminen on monitahoinen olento, herkkä ja särkyväkin. Mutta samalla valtavan voimakas, älykäs ja luomiskykyinen. Mikä ihmeellinen voima ja kyky ajatella, puhua, tehdä, luoda. Mutta millaisia ajatuksia, millaisia tekoja? Vallan väärinkäyttöä, väkivaltaa, mitätöintiä, alistamista? Toisen tai itsensä pieneksi tekemistä, kun voisi tehdä suureksi?
Olen valmistunut Taidekoulu Alfa-Artista vuonna 2015. Olen Hyvinkään Taiteilijaseuran jäsen. Asun Helsingissä, ja työskentelen siellä missä olen, mutta pääasiassa kuitenkin työhuoneellani Loviisassa.
13 kuolemansyntiä
Heikki Mäntymaa
valokuvia
"…. kun haluan muuttaa jotain, otan pois, pienennän, vähennän – jotta kuulisin, minun on oltava hiljaa – jotta näkisin, minun on pysähdyttävä – jotta saisin, minun on menetettävä" on työs- kentely metodini ”Neulansilmä vasempaan ja sataa oikeaan – anna mennä vaan”, riimitteli Bädding Somerjoki Bensaa suonissa–biisissään. Ja kuinka oikeassa olikaan. Vauhtisokeus sumensi ihmisten järkevän ajattelun. Villit halpalennot ja huviajelut olivat voimissaan. Ihminen ei ole tullut järkiinsä. Mitkään öljy tai muut kriisit eivät hillinneet vimmaista minä, minä – mulle, mulle –ajattelua. Siksi valitettavasti pohjakosketukset ovat välttämättömiä elämän kokoisessa meressä. Ämpäri- ja wc-pönttöteoksiani toin Hyvinkään taidekeskusteluun noin 30 vuotta sitten. Niille naureskeltiin oikein sydämen kyllyydestä. Täysin taka-alalle jäi teosteni viesti. ”Saastuminen tuhoaa Telluksemme”. ”Vedestä taistellaan öljyn loputtua”. ”Ne tulevat! Hakevat vielä puhtaat vetemme, vaikka väkisin.” Surullista, mutta totta, ettemme halua nähdä edes taiteessa uhkakuvien todellista tilaa.
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät- mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät-mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui-muutuinko minä 7. viimeiset lumet-tuntuiko missään 10. vauhtisokeus-tämäkö jäi käteen 11. luonto itkee-osaanko hävetä 6. ilmaston muutos-paska puhetta 13. viimeiset metsät-mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10. vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11. luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13. viimeiset metsät- mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät- mitä vielä
1. Minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10. vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11. luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13. viimeiset metsät- mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät- mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät- mitä vielä
1. minä itse- onko muita 5. ilmasto muuttui- muutuinko minä 7. viimeiset lumet- tuntuiko missään 10.vauhtisokeus- tämäkö jäi käteen 11.luonto itkee- osaanko hävetä 6. ilmaston muutos- paska puhetta 13.viimeiset metsät- mitä vielä
NÄLKÄ Matkalla mielenterveysmaassa, kohtasin terveitä hulluja, sairaita hoitajia, epäonnnistuneita opettajia, kasvattajia, vanhempia. Lapsi minussa huusi nälkää, janoa, ikävää. kukaan ei kuunnellut, ei kysynyt. Miksi minun on paha olla. Yksikään käsi ei käynyt kädessäni. Ei silittänyt hiuksiani. ei pitänyt sylissä. Tuska, suru ja häpeä tekivät pesänsä minuun. autioon taloon, tajuntani takatalvessa. Minulla oli nälkä rakkautta, jano hellyyttä, ikävä ihmistä. Matkalla mielenterveysmaassa. ___________________________________ Minun on nälkä. Nälkä sivistystä, hyviä tapoja, erilaisuuden hyväksymistä, ristiriitojen sietokykyä. Nälkä sitä kulttuuria, sitä sielun pintaa, joka kuuntelee ja välittää, antaa ja jakaa hyvää. Sillä kovuudessa meidät on keitetty, kiittämättömyydessä paistettu, sokeudessa kuorrutettu. Aineellista hyvää on kestänyt liian kauan. Vieläkin. Maan tavasta ja saavutetuista edusita ei haluta tinkiä. Siksi minun on nälkä, jano, vilu. Ikävä ja häpeä, murhe ja avuttomuus. Vatsani kasvaa, mutta sielu kevenee. ___________________________________
TULOSSA 2023
______________________________________________________________________________________
P R O M E N A D I G A L L E R I A – 2 0 2 3
7.1.-25.1. Aaron Hermunen ja Heidi Anniina Mattila
28.1.-15.2. Sanna Ulvila, Alex Keyriläinen
18.2.-8.3. Marje Viitala, Carla Lundell
11.3.-29.3. Anne Sunila
1.4-26.4. Iris Hillo
29.4.-17.5. Rosalia Silfer
Hyvinkään Taidekillan ja Taiteilijaseuran Vuodentaiteilija
20.5.-7.6. Virpi Talvitie, Bridget Allaire
10.6-29.6. Jari Järnström, Laura Nurro ja Tomi Åberg
5.8.-23.8. Tytti Heikkilä
26.8.-13.9. Juha Okko
16.9.-4.10. Leena Kouhia, Réka Király ja Tapani Rinne, Hans Viebrock
7.10.-25.10. Tiina Tanskanen, Minna Kahkonen ja Pasi Siipola
28.10.-15.11.Tuomo Oikarinen, Miia Westerlund
18.11.-5.12. Satu Kiuru, Maj-Lis Ronikonmäki
9.12- Joulunäyttely
___________________________________________________
Hyvinkään Taidekillan ja Hyvinkään Taiteilijaseuran
vuoden 2023 taiteilija on Rosalia Silfer.
Rosalian näyttely 29.4.-17.5.2023
__________________________________________________
Maalaustapahtuma 10.7.2023
_______________________________________________
ART FAIR SUOMI GOES GALLERIES tapahtumaa kesäkuussa 2023.
Elegia luontokadolle
Ilmo Häkkinen pitää ympäristöaiheisen trubaduurikonsertin.
Hän pohtii lauluissaan Fair-sanaa ja luonnonsuojelua.
Hyvinkään Taidekillan puheenjohtajana
hän on haastanut Hyvinkään ympäristöyhdistyksen mukaan.
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05900 Hyvinkää
Vapaa pääsy
Taiteilijatapaaminen
Taiteilijat esittelevät näyttelynsä.
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05900 Hyvinkää
Vapaa pääsy
Maailman ääniä
ITEartisti Raimo ”Mökämies” Kela esittää Maailman ääniä, kansanlauluja, runoja ja aforismeja.
Hän soittaa ITEtehdyillä kierrätysmateriaaleista rakennetuilla soittimilla.
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05900 Hyvinkää
Vapaa pääsy
Pauliina & Katri: ImProo Käännekohta
Tanssia ja livemusiikkia yhdistelevä kokeellinen projekti starttasi keväällä 2023
halusta luoda yhdessä ja löytää improvisaation kautta uudenlaista ilmaisua.
Tavoitteemme on laajentaa omaa ilmaisuvoimaa ja
luoda hetkessä syntyvää taidetta kuunnellen intuitiota.
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05800 Hyvinkää
Vapaa pääsy
Hyrian kotoutumiskoulutuksen
kaksi ryhmää tutustuu ohjatusti Promenadigallerian näyttelyyn
Kotoutumiskoulutuksessa opiskelee aikuisia maahanmuuttaneita.
Valtaosa opiskelijoista on kotoisin Ukrainasta,
mutta heitä on myös useista Euroopan, Aasian ja Afrikan maista.
Tutustumiskäyntiin liittyy luokkahuoneessa toteutettava osuus,
jonka tarkoituksena on tehdä tutuksi taiteen käsitteitä ja
taiteen välittämistä aiheista ja tunteista keskusteleminen.
Se myös tukee luovien keinojen käyttämistä opiskelijan itsensä
ja kulttuuri-identiteettinsä ilmaisun sekä kielen oppimisen välineenä.
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05800 Hyvinkää
Vapaa pääsy
Vesivärimaalauskurssi 12.-15.6.2023
Kurssi sopii kaikille vesivärimaalauksesta kiinnostuneille noviiseista jo maalausta harrastaneisiin.
Kurssilla työskennellään Taiteilijaseuran pihapiirissä aina sään salliessa.
Sateen yllättäessä siirrytään sisätiloihin.
Maalarit voivat tuoda omat välineensä, mutta niin papereita, siveltimiä kuin vesivärejäkin
voi myös ostaa Taiteilijaseuran tarvikemyymälästä.
Kurssin ohjaajana toimii kuvataiteilija Tiina Valkeapää.
Tervetuloa mukaan!
Promenadigalleria
Vaiveronkatu 10
05800 Hyvinkää
Vapaa pääsy
_________________________________________________________
NÄYTTELYT 2022
8.-26.1. Anja Luolajan-Mikkola muistonäyttely
29.1.-16.2. Olavi Suomela, Annika Kyrönseppä, Lena Binétruy
19.2.-9.3.Vuoden taiteilija Katja Antonoff
12.3.-30.3. Juho Järvi, Laura Pajunen
1.4.-27.4. Pekka Ryynänen
30.4.-18.5. Taru Tomperi
21.5.-8.6. Ilona Treiman
11.6.-30.6. Mervi Patala, Maria Haapakangas
HEINÄKUUN SULJETTU
5.8.-24.8. Satu Autero,
26.8.-14.9. Hyvinkään Taiteilijaseura
17.9.-5.10. Helena Junttila ja Heini Lehväslaiho
8.10.-26.10. Sini Kähönen, Jenna Kähönen ja Jone Mutka
29.10.-16.11. Liisa Björn
19.11.-7.12. Sini Suodenjoki
10.12.- JOULUMYYJÄISET
________________________________________________________________________________________
JOULUMYYJÄISET 10.-18.12.2022
Eija Degersded,Tuula Honkanen-Laine, Ahti Isomäki, Ulla-Riitta Kauppi, Rauni Koivisto, Tanja Koivula, Pirkko Kolehmainen, Mervi Kolmonen, Teija Kosenius, Marja-Leena Latostenmaa, Salla Lehtinen, Hannu Lindholm, Birgit Liukko, Matti Metsämaa, Helvi Mustonen, Katri Oikarinen, Tuomo Oikarinen, Anna Rauhala, Vesa Syrjänen, Olavi Suomela, Virpi Talvitie, Taru Tomperi,
Esiintyjinä Musiikkiopiston oppilaita
Kasvomaalausta Mirjami Lindholm
Pikapiirroksia Olavi Suomela
TAIDEASEMAN JOULUKALENTERI
VIRPI TALVITIE 1.-31.12.2022
________________________________________________________________________________________
JÄLKIKUVIA
-kotimaisen elokuvan innoittamia
27.8.-14.9.2022
Riitta Förström, Tuula Honkanen-Laine, Ahti Isomäki, Ulla-Riitta Kauppi, Pirkko Kolehmainen, Salla Lehtinen, Maarit Malin-Pötry, Helvi Mustonen, Heikki Mäntymaa, Katri Oikarinen, Reijo Puranen, Anna Rauhala, Olavi Suomela, Vesa Syrjänen, Ismo Virtanen
________________________________________________________________________________________
Suuri Maalaustapahtuma 10.7.2022 kello 12-15
poikkeuksellisesti
Hyvinkään Rautatiemuseolla
Omatoimista maalausta omilla välineillä kauniissa ympäristössä.
Teetä tarjolla asuntovaunussa.
Lämpimästi tervetuloa mukaan!
T. Salla Lehtinen, Hyvinkään Taiteilijaseura
________________________________________________________________________________
TURKKA INKILÄ
Perinteistä japanilaista HONKYOKY-musiikkia Shakuhachi-huilulla 11.6.2022
_____________________________________________________________________________________
Hyvinkään Taidekillan ja Hyvinkään Taiteilijaseuran vuoden 2022 taiteilija on Katja Antonoff
_____________________________________________________________________________________
JOULUMARKKINAT 11.12.-19.12.2021
Katja Antonoff, Tuula Honkanen-Laine, Jukka Ihalainen, Ahti Isomäki, Ulla-Riitta Kauppi, Pirkko Kolehmainen, Mervi Kolmonen, Teija Kosenius, Salla Lehtinen, Hannu Lindholm, Thu Minh Le, Helvi Mustonen, Juha Menna, Laura Pohjonen, Tuomo Oikarinen, Tiia Orivuori, Pekka Ryynänen, Ilpo Stor-Pellinen, Olavi Suomela, Virpi Talvitie, Taru Tomperi.
TAIDEASEMAN JOULUKALENTERI
VIRPI TALVITIE 1.-31.12.2021
_________________________________________________________
SUURI MAALAUS TAPAHTUMA 10.7.2021
_______________________________________________________________
Kuvan jälkeen kuva 30.1.-17.2.2021
___________________________________________________
TAIDELAINAAMO JUHLII 2020! 10v. TOIMITTU
_________________________________________________________
Hyvinkään Taidekillan ja Hyvinkään Taiteilijaseura vuoden 2020-2021 taiteilija on Niko E. Saari.
___________________________________________________
Nina Granlundin, Heikki Mäntymaan, Niina Laitisen, Jenni Kalsolan, Hannele Heinon ja Espoon Taiteilijakillan näyttelyt ovat siirretty keväälle 2021. Esittelemme tässä siirtyneiden näyttelyiden taiteilijoiden teoksia.
____________________________________________________________________________________
Näyttelyt 2020-2022
8.-26.1. Anja Luolajan-Mikkola muistonäyttely
29.1.-16.2. Olavi Suomela, Annika Kyrönseppä, Lena Binétruy
19.2.-9.3.Vuoden taiteilija Katja Antonoff
12.3.-30.3. Juho Järvi, Laura Pajunen 1.4.-27.4. Pekka Ryynänen
30.4.-18.5. Taru Tomperi
21.5.-8.6. Ilona Treiman
11.6.-30.6. Mervi Patala, Maria Haapakangas
HEINÄKUUN SULJETTU
5.8.-24.8. Satu Autero, Bridget Allaire
26.8.-14.9. Hyvinkään Taiteilijaseura
17.9.-5.10. Helena Junttila ja Heini Lehväslaiho
8.10.-26.10. Sini Kähönen, Jenna Kähönen ja Jone Mutka
29.10.-16.11. Liisa Björn
19.11.-7.12. Sini Sudenjoki
10.12.- JOULUMARKKINAT
2021
9.1.-27.1.2021 Maarit Rantala, Sini Hodju
3.2.-17.2. Kuvan jälkeen kuva
20.2.-10.3.2021 Salla Lehtinen, Katja Saksanen
13.3.-31.3.2021 Piia Rossi, Noora Ylönen
10.4.-28.4.2021 Nina Granlund, Tuula Mikkonen, Pia Pejcic
2.5.-19.5.2021 Hannele Heino, Jenni Kalsola, Niina Laitonen
22.5.-9.6.2021 Espoon Taiteilijakilta
12.6.-30.6.2021 Katja Antonoff, Pia Autero, Pia Houni, Katri Oikarinen
HEINÄKUUN SULJETTU
7.-28.8.2021 Kettuki, Mervi Kolmonen
28.8.-15.9.2021 Juha Menna
18.9.-6.10.2021 Reijo Puranen, Emma Bayras
9.10.-27.10.2021 Anna Rauhala
30.10.-17.11.2021 Tiina Valkeapää, Mio Tujula
20.11.-8.12.2021 Hannu Lindholm
Joulumarkkinat
2020
4.-22.1. Pauliina Heiskanen, Anna Jungell ja Mari Lampinen
25.1.-12.2. Raija Marttinen
15.2.-4.3. Kaisu Lundelin, Sirkka Tapio ja Riikka Wesamaa
7.-25.3. Riikka-Liina Martiskainen
Kirsi Karppinen/ näyttely suljettu 17.3.2020
28.3.-22.4. Heikki Mäntymaa, Nina Granlund/ näyttely on peruttu ja siirretty keväälle 2021
25.4.-13.5. Hannele Heino, Jenni Kalsola, Niina Laitonen -näyttely peruttu ja siirretty keväälle 2021
16.5.-3.6. Espoon Taiteilijakilta/näyttely on peruttu ja siirretty keväälle 2021
6.-30.6. Kuvan jälkeen kuva peruttu ja siirretty keväälle 2021
Heinäkuun suljettu
8.-26.8. Taidelainaamo juhlii -10 v. toimittu
29.8.-16.9.2020 Eija Keskinen, Mikko Rantanen ja Jyrki Setälä
19.9.-7.10.2020 Ajaton akvarelli
10.10.-28.10.2020 Anniina Vainionpää
31.10.-18.11.2020 Virpi Talvitie, Olli Korkala
21.11.-9.12.2020 Vuoden taiteilija Niko E. Saari. Näyttely jatkui 20.12.2020 saakka.
Joulumarkkinat peruttu
2019
5.1.-23.1. Viivi Kiiskinen ja Anni-Sofia Knuuttila
26.1.-13.2.Tanja Koivula
16.2.-6.3.Katja Antonoff
9.-27.3. Kirsi Saloheimo
30.3.-17.4. Anna Lehtovaara, Inka Hannula ja Eve Alasaarela
27.4.-15.5. Järvenpään Taideseura ry
18.5.-5.6. Viipurin Taiteilijaseura
8.6.-28.6. Skarpit
Heinäkuu suljettu
3.-21.8. Aarne Kyröläinen
24.8.-11.9. Aino Ulmanen
14.9.-2.10. Anna Rauhala, Rauni Koivisto
5.10.-23.10. Hyvinkään Taiteilijaseuran Taidemalaariliiton jäsenet
26.10.-13.11. Merja Heino, Sanna Johansson
16.11.-4.12. Marja Eerola Hyvinkään Taidekillan ja Hyvinkään Taiteilijaseuran vuoden taiteilija
Joulukuu Taidemyyjäiset
2018
4.8. – 22.8 Hyvinkään yhteiskoulu/ HYK –100 seniorien näyttely
25.8. – 21.9. Bridget Allaire-Mäki, Aino Kangas, Aino Ulmanen ja Nina Granlund
15.9. – 3.10 Pia Houni alas, Sinimaria Ikonen ylös
5.10. – 24.10. Olavi Suomela
27.10 – 14.11. Uudenmaan Kuvataidejärjestöt RY:n Visiitti –näyttely
17.11. – 5.12. Tiia Orivuori ja Salla Lehtinen, Jari Järnström
9.12. – 2.12. Taidemyyjäiset
Kuukauden taiteilija
2021
TAMMI Virpi Talvitie
HELMI Kuvan jälkeen kuva
MAALIS Katja Taskinen
HUHTI Rosalie Silfer
TOUKO Marja-Leena Latostenmaa
KESÄ ryhmänäyttely
HEINÄ suljettu
ELO Nelli Kilu
SYYS Tuula Honkanen-Laine
LOKA
MARRAS
JOULUMARKKINAT
2020
TAMMI Nelli Kilu
HELMI Emma Bayras
MAALIS Aimo Kuivamäki
HUHTI-HEINÄ suljettu
ELO Taidelainaamo
SYYS Hanne Lindström
LOKA Teija Kosenius
MARRAS Matti Metsämaa
JOULU Virpi Talvitie
2019
TAMMI JiiVee Minerva
HELMI Anna Rauhala
MAALIS Matti Metsämaa
HUHTI Heikki Mäntymaa
TOUKO Helvi Mustonen
KESÄ Roope Eerikäinen
ELO Tiia Orivuori
2018
TAMMI Helvi Mustonen
HELMI Tuula Honkanen-Laine
MAALIS Anna Rauhala
HUHTI Katja Antonoff
TOUKO Riitta Förström
KESÄ Tiia Orivuori
HEINÄ suljettu
ELO Taru Tomperi
SYYS Birgit Lukko
LOKA Hannu Lindholm
MARRAS Mervi Kolmonen
JOULU Annika Kyrönseppä
Taideasema
2021
TAMMI Virpi Talvitie
HELMI Kuvan jälkeen kuva: Piela Auvinen
MAALIS Katja Taskinen
HUHTI Rosalie Silfer
2020
TAMMI Nelli Kilu
HELMI Emma Bayras
MAALIS-TOUKO Aimo Kuivamäki
KESÄ Katri Oikarinen
HEINÄ Hyvinkään Taidekoulu
ELO Taidelainaamo
SYYS Hanne Lindström
LOKA Nelli Kilu
MARRAS Matti Metsämaa
JOULU Virpi Talvitie
2019
TAMMI Annika Kyrönseppä
HELMI Anna Rauhala
MAALIS Matti Metsämaa
HUHTI Heikki Mäntymaa
TOUKO Helvi Mustonen
KESÄ Helvi Mustonen
HEINÄ Roope Eerikäinen
ELO Tiia Orivuori
2018
TAMMI Solbon asukkaat
HELMI Tuula Honkanen-Laine
MAALIS Anna Rauhala
HUHTI Katja Antonoff
TOUKO Riitta Förström
KESÄ – HEINÄ Outotila
ELO Taru Tomperi
SYYS Birgit Lukko
LOKA Hannu Lindholm
MARRAS Mervi Kolmonen
JOULU Annika Kyrönseppä